martedì 21 agosto 2012

Fashion trend: skulls, skulls and... skulls!

Uno dei trend del momento sono i teschi disegnati o ricamati su magliette, borse, foulard, e qualsiasi altro accessorio moda. Pur non facendomi impazzire, devo ammettere che su alcuni accessori sono proprio carini... a volte la tentazione di indossare capi alla moda è talmente forte da superare anche le reticenze che si hanno verso una determinata tipologia di prodotto. Pensate che ho acquistato diverse paia di orecchini con i teschietti! Anche i bracciali e le collane sono molto carini, ma non li uso molto, quindi per evitare di non metterli, non li ho comprati.


One of the trends of the moment are the skulls; we see skulls on t-shirts, bags, scarves, and other fashion accessory. I'm not crazy for skulls, but I have to admit that on some accessories are really cute... Sometimes the temptation to wear fashions is strong and it overcomes the reluctance that you have to a certain type of product. Think I bought several pairs of earrings with skulls! Also bracelets and necklaces are very cute, but I don't  use them and I haven't bought them.


Source: lookbook.nu via Ivana on Pinterest

I teschi impazzano anche su borse e scarpe... così come su anelli, bracciali, cover e orecchini! Non so se riuscirei a indossare una t-shirt o una camicetta tempestata di : mi sembra una scelta troppo radicale! Preferisco qualche dettaglio, nemmeno troppo vistoso.

We can find skulls on bags and shoes ... as well as on rings, bracelets, earrings and cover! I don't know if I could wear a t-shirt or a blouse studded skulls: it seems a too radical choice! I prefer some detail, not too flashy.



Source: s4.favim.com via Ivana on Pinterest


www.vaniziosa.com
www.vaniziosa.com
Che dire poi delle unghie con i teshietti: davvero carine... magari per le più giovani e sbarazzine!
Cosa ne dite delle foto? Quale vi piace di più? Cosa non indossereste mai?

And the nail art with skulls? So cute... for young girl! What do you think about these photos? What photos do you like? What do you never wear?