domenica 22 giugno 2014

I migliori siti stranieri per acquistare abbigliamento on line: Sugarhille Boutique! La mia wishlist!

Conoscete già lo shop on line Sugarhill Boutique? Io l'ho scoperto qualche tempo fa, e devo dire che è un negozio on line che mi piace molto consultare per tenermi sempre informata sulle tendenze moda del momento. Sugarhill Boutique è un negozio on line che vende esclusivamente abbigliamento femminile; ho deciso di compilare da qui la mia wishlist dei capi cui non posso assolutamente rinunciare per l'estate 2014!
Per prima cosa, voglio un abitino leggero con stampa floreale e farfalle su fondo bianco; è un abito asimmetrico, più lungo dietro con leggera svasatura. E' perfetto anche per le serate più fredde, magari con qualche giacca in cotone o un giubbino jeans. E' stato amore a prima vista!

Do you already know Sugarhill Boutique? I've discovered it some time ago, and I have to say that it is an online store that I like; I love seeing the current fashion trends. Sugarhill Boutique is an online store that sells only women's clothing; I decided to compile my wishlist here; in this list there are some clothing I can't  give up this summer 2014! 
First, I want a light dress with floral print and butterflies on a white background; it is an asymmetrical dress, longer in back. It 's perfect for the cooler evenings, perhaps with some cotton jacket or a jeans jacket. It was love at first sight!

Altro capo che non posso lasciarmi scappare è un'elegante blusa bianca con colletto decorativo; è perfetta con ogni tipo di abbigliamento. Sta bene sui jeans, con una gonna longuette, oppure su un paio di leggins fantasia. Cosa ne pensate? 

Another clothing that I can't pass up is an elegant white blouse with decorative collar; it is perfect with any type of clothing. He's fine with jeans, with a pencil skirt or a pair of printed leggings. What do you think?


Un altro abitino che mi ha fatto perdere la testa è in pizzo bianco con sottoveste color corallo; è un abito molto semplice ideale da indossare sia di giorno che di sera. Cosa ve ne pare?

Another dress that I love is a lace dress with floral lace over a coral lining; it is a simple dress wearing during the day but also in the evening. Do you like it?



La mia wishlist si conclude con una gonna lunga da abbinare ad una t-shirt o ad un top molto semplice, possibilmente senza stampe, giocando invece sugli accessori; scarpe basse, collana enorme, bracciali e borsa a tracolla importante. La gonna è perfetta anche con un paio di scarpe da tennis di tela; la voglio!

My wishlist ends with a long skirt to match with a t-shirt or  a very simple top without prints. Accessories are very important: shoes, necklaces, bracelets and shoulder bag. The skirt is perfect with a pair of tennis shoes; I want it!       


Voi conoscevate già Sugarhill Boutique? Avete già ordinato da questo negozio on line? Io mi trovo molto bene, sia per i prezzi che per la qualità dei capi; spero di acquistare quanto prima i capi presenti nella mia wishlist!

Did you already know Sugarhill Boutique? Did you already order from this online store? I very often order from Sugarhill Boutique, and I love it for the price and the quality of the clothings; I hope to buy as soon as the clothings present in my wishlist!